duminică, 10 ianuarie 2010

free countersFericiti cei Prigoniti

Fericiti cei Prigoniti



PENSIUNEA

Clasificación:


(RO) Servicii si facilitati:
(ES) Servicios y facilidades:

- pensiunea are 2 corpuri de cladire;
- la pensión tiene 2 edificios:
- toate camerele dispun de baie proprie;
- las habitaciones disponen de cuarto de baño;
- apa calda curenta;
- agua caliente 24 horas;
- incalzire centrala;
- calefacción central;
- sauna;
- sauna;
- tv. si cablu in fiecare camera;
- tv. e digital satelite en cada habitacion;
- saloane pentru servirea mesei;
- comedores;
- mini-bucatarie complet utilata, la dispozitia turistilor;
- mini-cocina completa, se pone a disposcón de turistas;
- foisor acoperit;
- chiringuito;

- gratar;

- barbacoa;






- loc de joaca pentru copii, amenajat special;
- parque infantil, especial creado;
- ferma proprie pentru prodisele bio servite;
- granja para productos biólogicos;
- parcare pazita cu o capacitate de 20 de locuri ;
- 20 pazas de garaje, vigilada;
- restaurant propriu, cu o capacitate de 60 de locuri, amenajat rustic;
- restaurante - capacidad 60 plazas, rústico;
- bar;
- bar;






- los turistas interesados, pueden participar en las actividades de la granja;

- se pot organiza mese festive, traditionale si diverse alte evenimente;
- se puede organizar galas , tradicionales o otras cosas divertidas;
- la cerere se asigura deplasari cu sania (iarna) sau caruta cu cai;
- por encargo se asegura transporte con trineo (invierno) o caro con caballo;
- pentru grupuri se organizeaza seri folclorice cu foc de tabara si instrumentisti locali.

- los grupos organizados van a tener noches folcloricos con fuegos de campo y cantantes locales








Premii si trofee:
Premios y trofeos:

Pensiunea Danciu detine numeroase premii si trofee:
La pención Danciu tiene los siguentes premios:
- "Cea mai buna bucatarie" obtinut in 2004 la Festivalul National al Secerisului de la Ampoita;
- "La mejor cocina" ganado en el 2004 en Festivalul National al Secerisului de la Ampolita;





- "Cea mai spectaculoasa prezentare" la Festivalul Sarmalelor organizat la Praid, in anul 2004;
- "La mas espectacular presentación" ganado en el 2004 en Festivalul Sarmalelor (comida tradicional) de la Praid;
- "Cea mai originala prezentare" la Festivalul Pastravului organizat la Ciocanesti, in anul 2004;
- "La mas original presentación" ganado en el 2004 en Festivalul Pastravului (pez de rio) en Ciocanesti;
- "Cel mai bun cozonac cu stafide" la Targul de Turism Albac, din septembrie 2007.
- "El mejor biszocho con pasas" en septemvrie de 2007 en Targul de Turism (Feria de Turismo) Albac.








Capacitate cazare: 10 camere (30 de locuri).
Capacidad: 10 habitaciones (30 plazas).

































Obiective turistice in zona:
Obiectivos turisticos en la zona:


01. Cascada Varciorog;
02. Cheile Mandrutului;
03. Ghetarul Scarisoara;
04. Ghetarul Vartop;
05. Pestera Gura Apei;
06. Pestera Poarta lui Ionele;
07. Cetatile Ponorului;
08. Cheile Albacului;
09. Partia de schi de la Vartop;
10. Pestera Coiba Mare.